From school-level surprises to research-level mind-benders — mathematics constantly, joyfully exceeds all expectations.